تأثير المؤسس بالانجليزي

• founder effect

• تأثير    n. effect, influen ...
• المؤسس    n. founder
• المؤسس، المدير    instituter

أمثلة

1. I have about as much influence as the founders.
   لدي تأثير يماثل تأثير المؤسسين
2. Serial founder effects have occurred when populations migrate over long distances.
   يَحدث تأثير المؤسس التسلسليّ عندما يُهاجر السكان لمسافات طويلة.
3. It is related to the concept of a founder effect, since small populations often undergo bottlenecks.
   هذا الانتواع يمت بصلة مع مفهوم تأثير المؤسس، إذ غالبًا ما تكون التجمعات الصغيرة معرضة لظاهرة عنق الزجاجة.
4. In smaller communities, the founder effect can result in a disease that is very rare worldwide being prevalent within the smaller community.
   وقد يؤدي التأثير المؤسس في المجتمعات الصغرى إلى أن ينتشر مرضاً نادراً عالمياً داخل المجتمع الصغير.
5. Ethnic groups, derived from the same historical founder population, often continue to speak related languages and share a similar gene pool.
   المجموعات الإثنية المستمدة من نفس تأثير المؤسس التاريخي، غالبا ما تستمر في تكلم لغات مرتبطة وتتبادل تجميعة الجينات متماثلة.